サンプル・ブラウザをダウンロードされた方はお分かりだと思いますが、MacとWindowsとで同一の日本語フォントがないので、イロイロと苦労しています。Windows用のOsakaフォント移植(?)や有償のヒラギノ、あるいはMacにMS Officeをインストールした場合のMSゴシックなどもありますが、これらは標準ではないので、どちらのOSでも使えるフォント指定ができないわけです。平成角ゴシック体、平成明朝体は一般的なのかな。
それで、私はMacではOsakaを使うことが多いのですが、Windowsで日本語コメントを付ける時にどのフォントを使ってますか? Win系の人、教えてくださいませ。
というのも、適切な組み合わせがあれば、それをC74に提案しようと思うのです。そうすれば、サンプル・ブラウザの説明にあるように、ユーザがフォント・マッピングを追加する手間を省けますからね。テキスト追加だけとは言え、抵抗がある人も多いんじゃないかな。
ちなみに、できるだけOsakaに文字幅が近いものが良いので、サンプル・ブラウザの説明では、MS Pゴシックとしています。