やられました！　toggleの出力って0か1とは限らないんですね。

なんとなく、数値を受け取ると0か1に変換して出力するような気がしていましたが、受け取った数値をそのまま出力するんですね。超基本オブジェクトなのに何年も勝手な思い違いをしてたようです（汗）。何を今更と言われそうですが、こういう情けない記事もたまにはよろしいかと（苦笑）。